李慧琴民事决定书

北京市第二中级人民法院 （2018）京02司惩复18号

复议申请人：李慧琴，女，1961年3月23日出生，汉族，住北京市东城区。

复议申请人李慧琴不服北京市东城区人民法院于2018年5月14日作出的（2018）京0101民保令2号罚款决定，向本院申请复议。

李慧琴提出，请求撤销（2018）京0101民保令2号罚款决定书。事实及理由：一审法院事实认定错误，本案不应适用反家庭暴力法，我也没有实施违反（2018）京0101民保令2号民事裁定书的行为，一审法院对我进行罚款没有事实及法律依据。

经审查查明：复议审查查明的妨害民事诉讼事实，与原决定一致。

本院经审查认为，诉讼参与人拒不履行人民法院已经发生法律效力的判决、裁定的，人民法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留。在原审法院作出的人身保护令确定的有效期间内，李慧琴于2018年4月24日去至苑永琴家，李慧琴的行为违反了原审法院作出的人身安全保护令的禁令，原审法院当庭对李慧琴给予训诫，并根据查明事实确认李慧琴违反禁令情节，对其处以1000元罚款的决定符合法律规定。李慧琴主张请求撤销罚款决定的申请，应予驳回。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十六条规定，决定如下：

驳回李慧琴的复议申请，维持原决定。

本决定一经作出即生效。

二〇一八年五月二十五日